Муса Джалиль (биография)

«Как по долине льющийся родник, В дороге пел я песни то и дело. И все казалось сердцу, что от них Земля вокруг цвела и молодела»

Муса Джалиль

1906-1943

Интересные факты и даты

Муса Джалиль — поэт и журналист, ставший в годы Великой Отечественной войны военным корреспондентом и ярым борцом за свободу. Этому человеку суждено было прожить короткую, но яркую жизнь, наполненную лишениями и трудностями. Биография Мусы Джалиля, как и его творчество, наполнена борьбой, стремлениями и верой в светлое будущее русского народа.

В 1944 году Джалиль был казнён нацистами в тюрьме Плётцензее в Берлине. Посмертно ему было присвоено звание Героя Советского Союза.

В 1956 году вышел сборник стихов Джалиля "Моабитская тетрадь", который стал одним из самых известных произведений татарской поэзии.

Муса Мустафович Залилов (настоящее имя) родился 2 (15) февраля 1906 года в Оренбургской области в деревне Мустафино. Учился в медресе г. Оренбурга, с 10 лет начал писать стихотворения.

Во время Великой Отечественной войны Джалиль вступил в ряды Красной Армии и был направлен на фронт. В 1942 году он попал в плен под Вязьмой.

В плену Джалиль организовал подпольную антифашистскую группу "Моабитская тетрадь", участники которой распространяли листовки и вели агитацию среди военнопленных.

Творчество мусы джалиля

В 1925 году вышел первый стихотворный сборник его поэм и стихов. Революция и Гражданская война сделали его патриотом и борцом, серьезно повлияли на его творчество. У него много произведений, посвященных комсомольской теме. Работая в Казанском театре, Муса Джалиль написал 4 либретто для опер и опубликовал несколько сборников со стихами и поэмами. Он переводил на татарский язык произведения русских классиков, писал литературоведческие статьи и рецензии. Одним из самых важных достижений можно считать то, что в конце 30-х годов он стал главой Татарского отделения Союза писателей.

Ранние стихотворения Джалиля не сохранились. Первое сохранившееся произведение поэта — стихотворение, написанное им в 13 лет, — «Бехет», то есть «Счастье». Оно было напечатано в газете.

Если б саблю я взял, если б ринулся с ней,

Красный фронт защищая, сметать богачей,

Если б место нашлось мне в шеренге друзей,

Если б саблей лихой я рубил палачей,

Если б враг отступил перед силой моей,

Если б шел я вперед все смелей и смелей,

Если б грудь обожгло мне горячим свинцом,

Если пуля засела бы в сердце моем,

Если б смерть, не давая подняться с земли,

Придавила меня кулаком, —

Я бы счастьем считал эту гибель в бою,

Славу смерти геройской я в песне пою.

Друг-рабочий, винтовку возьми — и в поход!

Жизнь отдай, если надо, за волю свою.

Муса джалиль и война

Однако позже подпольную организацию раскрыли, и поэта вместе с его соратниками посадили в тюрьму смерти Моабит

в 1942 году попал в немецкий плен. Находясь в плену, Джалиль создал подпольную организацию, которая занималась побегами военнопленных и восстаниями. Через некоторое время гестапо арестовало поэта.

В 1941 был призван в Красную Армию. Воевал на Ленинградском и Волховском фронтах, был корреспондентом газеты «Отвага».

По многим стихам моабитского цикла видно, как нелегко приходилось Джалилю. Тоска и отчаяние тяжелым комом застревали в горле. Надо знать жизнелюбие Мусы, его общительность, привязанность к друзьям, жене, дочурке Чулпан, его любовь к людям, чтобы понять всю тяжесть вынужденного одиночества. Нет, не физические страдания, даже не близость смерти угнетали Джалиля, а разлука с Родиной.

Кызыл ромашка

Иртәнге таң нурыннан Уянды ромашкалар. Елмаеп, хәл сорашып, Күзгә-күз караштылар.

Назлады җил аларны, Тибрәтеп ак чукларын, Таң сипте өсләренә Хуш исле саф чыкларын.

Чәчкәләр, кәефләнеп,  Җай гына селкенделәр.  Һәм кинәт шунда гаҗәп  Бер яңа хәл күрделәр.

Ерак түгел моңаеп,  Утыра ромашка кызы,  Тик чуклары ак түгел,  Кан шикелле кып-кызыл.

Вәхшәт

Варварство

Алар... Алар җыйнап аналарны, Балаларны кырга кудылар. Казыттылар чокыр, ә үзләре Читтән көлеп карап тордылар...

Своими видел я глазами, Как солнце скорбное, омытое слезами, Сквозь тучу вышло на поля, В последний раз детей поцеловало,

Они с детьми погнали матерей И яму рыть заставили, а сами Они стояли, кучка дикарей, И хриплыми смеялись голосами.

Үзем күрдем, ничек моңлы кояш Болыт аша җиргә сузылып, Үксеп үпте үксез балаларын Соңгы кабат кысып, суырып.

В последний раз… Шумел осенний лес. Казалось, что сейчас Он обезумел. Гневно бушевала Его листва. Сгущалась мгла вокруг.

У края бездны выстроили в ряд Бессильных женщин, худеньких ребят. Пришел хмельной майор и медными глазами Окинул обреченных… Мутный дождь

Гудел в листве соседних рощ И на полях, одетых мглою, И тучи опустились над землею, Друг друга с бешенством гоня…

Я слышал: мощный дуб свалился вдруг, Он падал, издавая вздох тяжелый. Детей внезапно охватил испуг,— Прижались к матерям, цепляясь за подолы.

Нәфрәтеннән, йөрәк ачысыннан Көзге урман шашып шаулады. Ишетелде калын бер имәннең Авыр сулап җиргә ауганы.

Ә аннан соң чокыр кырыена Тезделәр дә хәлсез халыкны, Зур борынлы, ямьсез бакыр күзле Исрек майор өскә калыкты.

Нет, этого я не забуду дня, Я не забуду никогда, вовеки! Я видел: плакали, как дети, реки, И в ярости рыдала мать-земля.

И выстрела раздался резкий звук, Прервав проклятье, Что вырвалось у женщины одной. Ребенок, мальчуган больной,

Яшь балалар, куркып, аналары Итәгенә елап ябышты. Мылтык тавышы кисте карт ананың

Көн яңгырлы иде... Берсен-берсе Этә-төртә кургаш болытлар Иелделәр җиргә... Юк, бу көнне, Бу көнне мин мәңге онытмам!

Йөрәгеннән чыккан каргышны.

Үзем күрдем, үз күзләрем белән, Үкереп акты ничек елгалар; Балалар күк ничек үкси-үкси Яшен түкте ярсып җир-ана.

Бер кечкенә бала, яфрак төсле Калтыранып, төелеп яшенә, Анасының итәк арасына Бөдрә чәчле башын яшерә.

Гром грянул. Ветер свистнул в тучах. Заплакала земля в тоске глухой, О, сколько слез, горячих и горючих! Земля моя, скажи мне, что с тобой?

Ты часто горе видела людское, Ты миллионы лет цвела для нас, Но испытала ль ты хотя бы раз Такой позор и варварство такое?

Страна моя, враги тебе грозят, Но выше подними великой правды знамя, Омой его земли кровавыми слезами, И пусть его лучи пронзят,

Пусть уничтожат беспощадно Тех варваров, тех дикарей, Что кровь детей глотают жадно, Кровь наших матерей…

Бала йомды күзен... Ак муеныннан Кызыл тасма төште, салынып. Ауды җиргә бергә ике тормыш, Бер-берсенә ябышып, сарылып.

Күк күкрәде кинәт, җил сызгырды, Җир елады кысып тешләрен. Нинди ачы бу яшь, нинди кайнар!.. Нишләдең . син, җирем, нишләдең?

Әйт син миңа, миллион еллар яшәп, Син бакчалы, күлле, чәчәкле, Күрдеңме тик бер кат үз гомреңдә Мондый хурлык, мондый вәхшәтне?!

Күтәр, илем, хаклык байрагыңны Буяп җирнең канлы яшенә, Үлем булсын нуры, ана канын, Бала канын эчкән вәхшигә!

Ул сарыла шашкан анасына, Нәни күңеле сизә, күрәсең! — Аталар бит, әнием, яшер мине, Әнием, бәгърем, килми үләсем!..

Нагнувшись, подняла двумя руками мать, Прижала к сердцу, против дула прямо… — Я, мама, жить хочу. Не надо, мама! Пусти меня, пусти! Чего ты ждешь? —

И хочет вырваться из рук ребенок, И страшен плач, и голос тонок, И в сердце он вонзается, как нож. — Не бойся, мальчик мой. Сейчас вздохнешь ты вольно.

Закрой глаза, но голову не прячь, Чтобы тебя живым не закопал палач. Терпи, сынок, терпи. Сейчас не будет больно.—

Ана, иелеп, ике кулы белән Күтәрде дә җирдән баласын, Күкрәгенә кысты һәм мылтыкка Каршы тотты йөрәк парасын.

И он закрыл глаза. И заалела кровь, По шее лентой красной извиваясь. Две жизни наземь падают, сливаясь, Две жизни и одна любовь!

Бала кинәт аңа ыргытылды, Ачы тавыш өзде йөрәкне: — Мин яшисем килә, әнием, җибәр, Әнием, җаным, бәгърем... кирәкми...

— Курыкма, балам, хәзер... хәзер бетә, Йом күзеңне, күзең күрмәсен! Түз, түз, балам... хәзер... авырттырмас та... Палач тереләй җиргә күммәсен!..

Личная жизнь поэта

Муса Джалиль был женат два раза, а также состоял в гражданском браке

Третья супруга Амина родила поэту дочку Чулпан, которая пошла по стопам отца и много времени работала редактором в издательстве.

У них с первой женой Раузой был сын Альберт. В дальнейшем тот стал офицером и гордился своим отцом, храня его книгу с автографом.

Гражданская супруга Закия Садыкова подарила ему дочь, которую назвали Люцией. Дочь поэта посвятила свою жизнь музыке и кино.

Смерть поэта

25 августа 1944 года Джалиль был казнен в берлинской тюрьме Плетцензее. На тот момент ему было 38 лет.

Поскольку Муса Джалиль состоял в организации “Идель-Урал”, после войны его считали предателем. Однако благодаря стараниям его товарищей-сокамерников, друзей и поэта Константина Симонова доброе имя поэта было восстановлено. В 1956 году ему было посмертно присвоено звание Героя Советского Союза. За цикл стихов “Моабитская тетрадь” Мусе Джалилю была присуждена Ленинская премия .